・・・Your Eenglish is very well . ・・・
(おいおい、オラは無カンケーだから、食いつくなよ)
義兄のムラに、英国人家族(妻・日本人)が住み着いてて
農機具整備に習熟した義兄が大好きらしい
たまたま訪問してたら食いつかれた
・・・ アンタ、ナニ、栽培してる? ・・・
と (英語で) 聞く
ん〜 ・・・ 菓子クルミ ・・・ 英語ワカラン
ポロタン栗 ・・・ porotan maron ・・・ マロンはフランス語だから 「×」
うーむ?
・・・ イマ目指してる、柿 ・・・ そーだ(↑)
・・・ パーシモン! ・・・
・・・ ????? ・・・
なんで 通じなかったんだろ ?
帰って、検索
オラは、カタカナで喋った ・・・ そりゃ、通じん ワケじゃ〜っ!