ここんちの車庫、かしがってる　よねーっ！ 今年の大雪で、こうなった。 両側の雪の壁が、かろうじて支えてる。 左側の、屋根までつながった雪が、危ない。 このまま、雪融けが進むと　・・・　？ しかし、住人は、いません。 中には、軽乗用車が１台。　まだ、新しい。 都会に住んでる子供たちは　・・・ 冬じゅう、一度も、姿を見せませんでした。
「かしがる」は、「傾く」の方言。　より強調するなら　「ひっかしがってる」。　うーん、絶妙な表現！ この他に、例えば「トイレットペーパーが、なくなった」　は、「トイレットペーパーが、終わった」 「走って行く」　は、「とんで行く」　　「とびっくら」　は、「とび比べ」　つまり　「かけっこ」 そう、方言って、おもしろい。けど、その地では、その言葉が、一番、状況を的確に表わしている。 なぜなら、「方言」こそ、まぎれもない、その地の　「標準語」　なんだから。