あちこちに大被害をもたらした台風が去った。 千曲川の様子を見に行くと、5月末の水害時より１．５ｍ水位が低く、河川敷の耕地は冠水していない。 当地は被害を免れた。 ところで・・・あの、対岸に見える白いのは・・・？
広井川排水機場から吐き出される大量の水だ。
千曲川の水位が上昇して広井川に逆流するのを防ぐため、堤防にある水門（下左）が閉められる。 行き場がなくなった広井川の水が、回りの人家や田んぼに流れ込むのを防ぐため、ポンプアップして（下右）
堤防を越して、千曲川に流しているのだ。 水害があると、堤防工事がされて、堤防は更に高くなる。 水位が高くなるから、水門を作って逆流を防ぐ。 堤防の水門で行き場がなくなった内水（支流の水）を、 ポンプで千曲川に流す。 大雨が降ると、千曲川の水位は更に増える。 これを称して　「いたちごっこ」　という。 それはともかく・・・ 台風でご苦労された皆さん、お疲れ様でした！